lunes, 30 de mayo de 2011

POLICIAS Y MARCAS. Robo agravado en el distrito de San Juan de Lurigancho. (English)

Click en la imagen para verla


El 27 de Mayo a las 1600 horas, un grupo de delincuentes en dos autos interceptó una camioneta de la municipalidad de San Juan de Lurigancho, en la que viajaban Shirley Solano, trabajadora municipal (25) y los agente de la Policía Nacional  Santos Díaz y Richard Cordero.
Los delincuentes les chocaron el vehiculo, seguidamente disparándoles a matar, hirieron a las tres personas y se llevaron 220 mil soles oro. Santos Díaz  recibió siete balazos y murió, Richard Cordero quedo con seis balazos y Shirley Solano con cuatro balazos ambos sobrevivieron y se encuentran hospitalizados y graves.
En video propalado por Perú 21 http://peru21.pe/noticia/764339/matan-policia-robar220-mil se observa que antes del asalto un policía en moto, utilizando la red de comunicaciones de la misma policía,  coordina los movimientos de los vehículos asaltantes.
 Experiencia: Los videos mejoran las investigaciones policiales
Alerta: Lamentablemente ya no se puede confiar en la Policía de custodia en las agencias bancarias, ni los mismos policías pueden confiar entre ellos.
____________________________________________________________________
On 27 March 2011, at approximately 1600 hours, a group of delinquents driving two cars intercepted a San Juan de Lurigancho City Hall pick up truck where there were traveling Shirley Solano (25) , a City Hall worker and two national police agents Santos Diaz and Richard Cordero . They were carrying 220,000 soles to be deposited in a nearby bank office.
The delinquents clashed the City Hall car, shot to kill the City hall commission, and robbed the money. Santos Diaz received seven bullets and died, Ricardo Cordero with six impacts and Shirley Solano with four survived and are in intensive care.
Later on a video place by the Peru 21 dairy news at http://peru21.pe/noticia/764339/matan-policia-robar220-mil shows that previous to the robbery a police agent driving a motorcycle coordinated the robbery presumably using the police radio network.
Experience: Security videos represent a plus in crime investigations
Warning
Unfortunately, we can not trust policemen guarding bank agencies while cashing major amounts, neither the policemen could also trust their colleagues.

No hay comentarios:

Publicar un comentario