miércoles, 17 de agosto de 2011

Bill Bratton no será designado Jefe de Scotland Yard

El Primer ministro David Cameron declaró que seleccionara
entre policías británicos al nuevo jefe de Scotland Yard
Fuente: New York Times


Todo parece apuntar a que los británicos no contrataran al experimentado ex policía estadounidense Bill Bratton. El gobierno a reducido la lista de potenciales candidatos a cuatro candidatos, todos de nacionalidad británica[1]. Se había comentado bastante que el ex jefe de policía de Nueva York, Los Ángeles y Boston sería el encargado de esta tarea, sin embargo,  muchos  en el gabinete del primer ministro,  David Cameron, se opusieron firmemente a contratar un ciudadano extranjero. Solo la semana pasada Bill Bratton presto apoyo al premier Cameron como consejero en los disturbios de Londres. Hoy Bill Bratton no figura en la lista de candidatos, en esta lista se encuentran Tim Godwin, el actual comisionado, Sir Hugh Orde, el presidente de la asociación de policías, Strath Clyde jefe de Policía de Stephen y el ex jefe de la Policía de Liverpool,  Bernard Hogan. Se espera una decisión en las próximas dos semanas.

________________________________________________________________ 
Bratton Out as Scotland Yard Head
It looks as though Britain[2] will not be hiring former police chief Bill Bratton. The government has narrowed down its list of potential police commissioners to four British nationals. There was much talk that the former chief of the New York, L.A., and Boston police departments would land the job, but many in David Cameron’s cabinet, including Home Secretary Theresa May, adamantly opposed having a foreigner as commissioner. Just last week, Bratton helped Cameron as an adviser during the London riots. The finalists are Acting Commissioner Tim Godwin, president of the Association of Chief Police Officers Sir Hugh Orde, Strath clyde Chief of Police Stephen House, and former Liverpool Police chief Bernard Hogan-Howe. A decision is expected in two weeks.

Comentario
  • Británicos elegirán un nuevo Jefe de Policía de entre sus connacionales, desde ya un ejemplo a seguir.  En realidad, los británicos recibieron el asesoramiento de Bill Bratton durante los disturbios de los días pasados.
  • Sin embargo el ejemplo es digno de seguir, en el Perú, tenemos el caso de un presidente que contrató los servicios de un asesor extranjero quien cobró millones de dólares y no obtuvo mayores resultados en la solución de conflictos internos en el país.
  • Así también recientemente, un candidato presidencial, ofreció los servicios del mismo famoso ex policía Bill Bratton como solución a los problemas internos de delincuencia y como condición previa para salir elegido, situación que no prosperó. 
  • Hoy, el actual gobierno, en los temas referentes a la cartera de Interior y delincuencia esta adoptando soluciones con especialistas nacionales. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario