Estudios del Movimiento Sísmico en el Caribe y Regiones
medias de America
Traducción Jorge Contreras
El terremoto de magnitud
6.9 del último 7 de julio de 2014 cerca de la costa de Chiapas, México se ha
producido como resultado de la actividad normal en las fallas
geográficas en esta zona, localizadas a una profundidad de 60 km. El terremoto
se produjo en la vecindad de la frontera entre México y Guatemala, cerca a Puerto
Madero, México, a unos 200 km. al este de la Ciudad de Guatemala, ciudad que
tiene una población de un millón de personas. En el lugar del terremoto, ocurre la subducción
de la placa de Cocos que se desplaza hacia el noreste por debajo de la placa de
América del Norte a una velocidad de aproximadamente 79 mm / año, formando la
zona de subducción de Mesoamérica. El mecanismo del terremoto es consistente
con la extensión dentro de la losa de Cocos que se desplaza hacia abajo. Por
ello, el terremoto se produjo desde este punto y hacia al este en el borde de contacto
de la losa y donde pueden ocurrir futuros grandes terremotos, de este tipo, de
empuje.
Los habitantes de esta región deben estar preparados para
los sismos. Epicentros siguen la convergencia entre placas.
Eventos de magnitudes
mayores….
La región en la vecindad del terremoto del 07 de julio es
altamente sísmica, habiéndose registrado 12 eventos de magnitud 7.0 o mayor
desde 1902 a menos de 200 kilómetros del último epicentro. Más recientemente,
un evento de magnitud 7.4 ocurrió en noviembre de 2012 a unos 123 km. al
sureste del evento del 07 de julio. Otros acontecimientos notables incluyen uno
de magnitud 7.2 en 1993 que causó un incendio al oeste de Guatemala; uno de
magnitud 7.7 en 1942 con 38 muertes y grandes daños, y dos
El problema es complicado y representa preocupaciones
humanitarias, debido a que los jóvenes migrantes buscan a familiares que residen en los Estados Unidos y para
algunos esta es la única opción, pues
no tienen hogares a donde regresar en sus países de origen. Para atender
este problema, las autoridades han tenido que establecer centros de detención provisional
en las bases militares en Texas, Oklahoma y California. 
