Estados Unidos: Soldado condenado a una noche en prisión es acompañado por el Juez que lo sentenció

Por Harriet Sinclair

El juez Lou Olivera declaró que no quiso dejar solo en su celda al Sargento Joseph Serna para evitar su posible colapso, en su condición de stress post traumático a causa de combate. (en ingles Post Traumatic Stress Disorder PTSD). El Juez Olivera influenciado por la admiración y a la vez compasión de tener que sentenciar a una

noche en la cárcel, a un soldado de fuerzas especiales (boina verde), veterano de guerra, que acababa de violar su libertad condicional, decidió unirse a el y acompañarlo en la cárcel durante su estadía por la noche.

■ El Sargento Joseph Serna fue presentado ante el Tribunal a cargo de del Juez Lou Olivera, en la Corte del condado de Cumberland , para el tratamiento de veteranos, en Carolina del Norte.  Por manejar un vehículo bajo la influencia del alcohol. el Sargento Joseph Serna, recibió la sentencia de una noche en prisión.  La historia del veterano, es otra cosa, Joseph Serna, fue condecorado tres veces con la medalla del “Corazón Púrpura” por acciones en combate,  producto de su servicio militar, esta afectado con desordenes de stress post traumático relacionados al abuso de alcohol desde que retornara a los Estados Unidos. Lo admirable y digno de mención en este caso es que el Sargento le confesó al Juez, que mintió acerca de exámenes de orina previos.

■ El Juez Olivera, conociendo la historia del soldado de fuerzas especiales, deicidio acompañarlo en su celda, conversar con el y escucharlo, para evitar una posible reacción traumática. El Sargento Serna de 41 años, pasó 20 años en las Fuerzas Armadas, tomando dos estadías en Afganistán,  sobrevivió a un ataque con bomba suicida, a una explosión en carretera y fue el único sobreviviente de su vehículo, en el que vio a tres de sus colegas morir luego de caer su vehículo en un canal producto de una explosión.

■ El Juez, Olivera, declaro al diario “Fayetteville Observer”, que el, también es un veterano de la guerra del Golfo, aclaró que el Sargento se presentó por voluntad propia ante la Corte, que estaba temblando, y que esta situación es la que lo hizo decidir acompañarlo.

■ Ambos en la noche del 13 de abril, en la celda mantuvieron una conversación que se podría describir como la charla oral de un “padre a un hijo”.

Ambos en su momento vistieron el uniforme y contribuyeron a la sociedad.  Para el Juez Olivera, ver a un veterano en la Corte, es desear traerlo de regreso a la normalidad.